CONDITIONS DU JEU DREAM DRAWS

Les présentes Conditions de jeu s’appliquent au jeu de loterie DREAM DRAWS jusqu’à ce qu’elles soient modifiées ou révisées.

1.0  Règles

1. 1.1 DREAM DRAWS est régi par les Règles relatives aux jeux de loterie de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (la « Société »), qui sont disponibles sur demande et comprennent des limitations de responsabilité.
2. 1.2 Les mots utilisés dans les présentes Conditions de jeu et dans les Règles relatives aux jeux de loterie ont le sens que leur attribuent lesdites Règles.

2.0  Participation au jeu

1. 2.1 DREAM DRAWS est un jeu de loterie dans lequel chaque sélection consiste en un (1) numéro unique à huit (8) chiffres choisi au hasard par le système informatique central de la Société (« sélections »).
2. 2.2 DREAM DRAWS sera offert sous forme de série de jeux distincts qui sera chacune offerte seulement pendant les périodes et de la manière prévues par la Société (« Série »). La Société peut offrir une Série à tout moment et communiquera les informations concernant chaque Série, comme les dates de tirage et les dates de vente, de la manière qu’elle déterminera. Une Série sera offerte seulement à compter de la date de début communiquée par la Société et le demeurera seulement jusqu’à la date de fin communiquée par la Société, sous réserve des présentes Conditions de jeu et des Règles relatives aux jeux de loterie. Une seule Série sera offerte à la fois.
3. 2.3 La Société peut limiter comment et où DREAM DRAWS sera offert. Sans limiter la généralité de ce qui précède, la Société peut, à sa seule discrétion, décider d’offrir une Série seulement dans le cadre d’une promotion chez ses détaillants de loterie, y compris en association avec tout autre produit de loterie de la Société ou de la Société de la Loterie Interprovinciale (SLI). 
4. 2.4 DREAM DRAWS est séparé et distinct de toute promotion ou de tout concours d’OLG.ca ayant un nom similaire. 
5. 2.5 Il y a un maximum de 99 999 999 sélections de DREAM DRAWS valides (non annulées) disponibles pour chaque Série. 
6. 2.6 Un billet n’est valide que pour la ou les dates de tirage imprimées sur le billet.
7. 2.7 Toute sélection associée à un billet annulé ne sera pas incluse dans les tirages Mise-tôt et/ou le tirage principal. Elle sera retirée des sélections disponibles et ne sera pas émise à nouveau.
8. 2.8 Pour chaque billet demandé, le système informatique central de la Société :
   1. choisit pour le joueur la ou les sélections à huit (8) chiffres;
   2. imprime un billet sur lequel figurera :
      1. la ou les sélections choisies par le système;
      2. la ou les dates applicables du ou des tirages pour lesquels le billet est admissible;
      3. la confirmation que le billet est admissible au tirage Mise-tôt (le cas échéant);
      4. l’heure (heure de l’Est) à laquelle le billet est imprimé par le terminal du détaillant;
      5. d’autres renseignements pertinents pour le jeu.
9. 2.9  Chaque sélection de DREAM DRAWS pour une Série est admissible au tirage Mise-tôt seulement si elle est émise avant la date du tirage Mise-tôt, conformément au paragraphe 3.3. Si la sélection d’un billet admissible correspond au numéro gagnant d’un lot au tirage Mise-tôt, la sélection demeure admissible au tirage principal.
10. 2.10 Un billet gagnant au tirage Mise-tôt ou au tirage principal doit avoir une sélection identique à un numéro gagnant tiré au tirage applicable exactement dans le même ordre, de 00000001 à 99999999 (« billet gagnant »).

3.0  Tirage Mise-tôt

1. 3.1 Pour chaque série, la Société procédera à un (1) tirage Mise-tôt à la date du tirage Mise-tôt annoncée, après 22 h 30, heure de l’Est. Il y aura dix (10) numéros gagnants du tirage Mise-tôt pour chaque Série, qui se mériteront chacun un lot de 5 000 $.
2. 3.2 Le tirage Mise-tôt est un tirage distinct du tirage principal. Chaque numéro gagnant du tirage Mise-tôt sera tiré parmi les sélections Mise-tôt admissibles au tirage.
3. 3.3 Toutes les sélections émises avant la clôture du tirage à 22 h 30, heure de l’Est, à la date du tirage Mise-tôt annoncée pour chaque Série sont admissibles au tirage de cette Série.
4. 3.4 Limite de un (1) lot remporté au tirage Mise-tôt par sélection de DREAM DRAWS par Série.

4.0  Tirage principal

1. 4.1  Pour chaque Série, la Société procédera à un (1) tirage principal à la date du tirage principal annoncée, après 22 h 30, heure de l’Est. Il y aura trois (3) numéros gagnants du tirage principal pour chaque Série, qui se mériteront chacun un lot de 100 000 $.
2. 4.2  Le tirage principal est un tirage distinct du tirage Mise-tôt. Chaque numéro gagnant du tirage principal sera tiré parmi les sélections admissibles émises pour le tirage.
3. 4.3  Toutes les sélections émises avant 22 h 30, heure de l’Est, à la date du tirage principal annoncée pour chaque Série sont admissibles au tirage principal de cette Série, y compris, sans s’y limiter, les billets qui étaient admissibles au tirage Mise-tôt. 
4. 4.4 Limite de un (1) lot remporté au tirage principal par sélection de DREAM DRAWS par Série.

5.0  Structure des lots

1. 5.1 Les lots à gagner pour chaque Série sont déterminés en fonction de la structure suivante :
   
2.  

   Nombre de lots au tirage  Mise-tôt	Montant du lot	Probabilités de gagner
   10	5 000 $	Dépendent du nombre de sélections de DREAM DRAWS émises dans le cadre de la Série applicable qui sont admissibles au tirage Mise-tôt, conformément à l’article 3

   
   

   Nombre de lots au tirage principal	Montant du lot	Probabilités de gagner
   3	100 000 $	Dépendent du nombre de sélections de DREAM DRAWS émises dans le cadre de la Série applicable

6.0  Divers

1. 6.1 La Société peut modifier les présentes Conditions de jeu en tout temps et de quelque manière que ce soit.
2. 6.2 Les intertitres des présentes Conditions de jeu servent uniquement à en faciliter la consultation et n’ont aucun effet sur leur interprétation.
3. 6.3 Sauf indication contraire de la Société, les présentes Conditions de jeu entrent en vigueur le 26 mars 2024.
4.  

SOCIÉTÉ DES LOTERIES ET DES JEUX DE L’ONTARIO

26 mars 2024