Conditions

“OFFRE DE CASINO – PARIEZ 25 $ SUR N'IMPORTE QUEL JEU DE STYLE CASINO SUR OLG.CA, RECEVEZ UN BONUS DE CASINO DE 275 $”

Ontario Lottery and Gaming Corporation

1 Introduction

1. 1.1 Les présentes Conditions particulières de la Promotion (les « Conditions particulières de la Promotion ») comprennent les conditions particulières qui régissent la promotion « OFFRE DE CASINO – PARIEZ 25 $ SUR N'IMPORTE QUEL JEU DE STYLE CASINO SUR OLG.CA, RECEVEZ UN BONUS DE CASINO DE 275 $ » (la « Promotion »). En acceptant de participer à la Promotion, le Joueur, le Joueur potentiel, le Futur Joueur ou tout autre utilisateur (le cas échéant) (chaque personne susmentionnée étant désignée ci-après une « Personne ») confirme qu'il comprend les présentes Conditions particulières de la Promotion qui régissent la Promotion et qu'il accepte d'être lié par elles.
2. 1.2 La Promotion est assujettie aux Conditions générales, qui se trouvent ici. Les Conditions générales sont incorporées aux présentes Conditions particulières de la Promotion et en font partie. Toute contradiction ou incompatibilité entre les présentes Conditions particulières de la Promotion et les Conditions générales doit être réglée conformément aux Conditions générales, sauf indication contraire dans les présentes Conditions particulières de la Promotion conformément au paragraphe 1.4 des Conditions générales. Les termes commençant par une majuscule qui ne sont pas définis dans les présentes ont le sens que leur attribuent les Conditions générales.
3. 1.3 Les Conditions générales régissent, entre autres, les Bonis combinés, les Conditions de mises, les Délais de mise et les Conditions d'admissibilité. Si une Personne n'accepte pas les présentes Conditions particulières de la Promotion ou les Conditions générales, elle doit (i) ne pas accepter de participer à la Promotion, ou (ii) refuser immédiatement de participer à la Promotion conformément au paragraphe 4.2.
4. 1.4 La présente Promotion sera menée séparément et comporte des Conditions particulières de la Promotion distinctes de toutes les autres promotions administrées par OLG.

2 Admissibilité à la Promotion

1. 2.1 La Promotion n'est offerte qu'en Ontario et n'est ouverte qu'aux résidents de l'Ontario qui (au moment de la participation) :
   1. sont âgés de dix-neuf (19) ans ou plus;
   2. Ne pas avoir déjà enregistré un compte joueur sur OLG.ca (« Participant Éligible ») ; les bénévoles, employés, dirigeants et administrateurs de l'OLG, de la Commission des alcools et des jeux de l'Ontario et des agences connexes ne sont pas éligibles.
2. 2.2 Si un individu ne remplit pas les conditions d'admissibilité, OLG peut le rejeter ou le disqualifier de la participation. Les individus disqualifiés n'ont droit à aucun fonds de bonus ni à aucune indemnisation.

3 Période de la promotion

1. 3.1 La promotion est disponible et peut être utilisée à partir de 10h00 le 1er juin 2026 jusqu'à 10h00 le 31 mai 2027 (la « Période de promotion »).
2. 3.2 Les participants éligibles qui complètent les étapes requises ne sont pas éligibles à toute autre promotion offrant des fonds bonus pour l'enregistrement d'un compte pour la première fois.

4 Comment participer

1. 4.1 Pour participer à cette promotion, un participant éligible doit accomplir les étapes suivantes, pendant la période de promotion :
   1. Étape 1 : Inscription
      1. Participez pendant la période de promotion en :
         1. Utilisant le lien de la bannière vers la page d'inscription, ou
         2. En sélectionnant la promotion lors de l'inscription

      Un code promotionnel (« Code ») sera automatiquement rempli. Les codes ne doivent pas être modifiés et ne peuvent être utilisés qu'une seule fois.

      2. Complétez l'inscription du compte et validez l'e-mail pendant la période de promotion
   2. Étape 2 : Jouer
      1. Dans les 336 heures (environ 14 jours) suivant la validation de l'email (« Période Qualifiante »), connectez-vous à votre compte ;
      2. Au cours de la Période Qualifiante, misez au moins 25 $ CA à partir des Fonds Non Utilisés sur des jeux de type casino payants (« Mise Initiale »).
2. 4.2 Après avoir complété toutes les étapes, le Participant Éligible recevra un Bonus de Casino de 275 $ CAD (« Bonus de Bienvenue au Casino ») à utiliser sur les Jeux de Casino Pay-to-Play. Si les conditions ne sont pas remplies dans la Période Qualifiante, la promotion sera supprimée sans compensation.
3. 4.3 En acceptant tout avantage promotionnel, le participant accepte ces termes. Pour se désinscrire :
   1. Avant de terminer les mises : utilisez le Hall des Promotions ou contactez le support
   2. Après avoir terminé les mises : contactez directement le Support Joueur
4. 4.4 Les participants doivent remplir les Exigences de Mise pour convertir le bonus en argent.

5 Conditions de mises

1. 5.1 Pour convertir le Bonus de Casino en Solde en espèces :
   1. Dans les 336 heures (environ 14 jours) suivant la réception du bonus (« Période de Mise »), pariez au moins 10X le montant du bonus (2 750 $ CAD) avec des Fonds Non Utilisés sur des jeux éligibles. La Mise Initiale ne compte pas.
   2. Seuls certains jeux contribuent aux exigences de mise, selon les règles de contribution des Jeux dans les Conditions Générales. Tous les jeux ne comptent pas, et tous ne contribuent pas à 100 %.

6 Générales

1. 6.1 La promotion ne peut être utilisée qu'une seule fois. Le bonus de casino maximum est de 275 $ CAD, quel que soit le montant des mises.
2. 6.2 Les fonds de bonus ne sont pas transférables et ne peuvent être utilisés que par le participant éligible.

For any questions relating to this promotion, please contact Player Support at [email protected] or by calling 1-855-978-7529.